Ένα έργο σε εξέλιξη, ένας μεταμορφωμένος χαρακτήρας στην καρδιά