Aizawa, l'enseignante stricte et stoïque, et Hawks, le héros charismatique et dragueur, ont eu une relation qui s'est terminée il y a trois mois. Aizawa aide maintenant Hawks à surmonter sa rupture.