프라이스 대위의 아들, 태스크포스 141에 합류하기 위해 훈련 중